Skip to main content

Como funciona

Em alto nível, uma compilação de template funciona assim:
  1. Resolve a origem do template, como uma imagem base padrão, uma imagem existente, um Dockerfile ou outro template.
  2. Aplica instruções do template, como runCmd, copy, makeDir, setEnvs e auxiliares de instalação de pacotes.
  3. Se configurado, inicia o comando de inicialização do template.
  4. Aguarda até que o comando ready seja concluído com sucesso.
  5. Salva o ambiente preparado como um template reutilizável.
A compilação produz um templateId / template_id e um buildId / build_id. Use o ID do template posteriormente com Sandbox.create(...).

Usuário e diretório de trabalho

Templates podem definir o usuário Linux padrão e o diretório de trabalho usados por etapas de compilação posteriores e pelo ambiente final. Use setUser(...) / set_user(...) quando os comandos de compilação precisarem ser executados como um usuário específico. Use setWorkdir(...) / set_workdir(...) quando comandos posteriores e arquivos copiados devem ser resolvidos em relação a um diretório específico.
Se você não definir esses valores, a sandbox usará os padrões da imagem base selecionada.

Cache

Compilações de templates armazenam em cache camadas concluídas anteriormente, para que compilações repetidas não precisem executar novamente todas as instruções. Geralmente, isso é o que você deseja para uma iteração rápida. Quando precisar de uma compilação totalmente nova, desative o cache para toda a compilação com skipCache: true / skip_cache=True, ou marque a cadeia de templates com skipCache() / skip_cache().
Use a invalidação de cache intencionalmente. Ela torna as compilações mais lentas e normalmente deve ser reservada para atualização de dependências, depuração ou alterações em entradas que não são visíveis apenas pela definição do template.
Última modificação em 10 de agosto de 2026