Equipe

Com o recurso de Equipe, você pode converter sua conta pessoal em uma conta de equipe ou entrar em uma equipe existente para colaborar com outras pessoas.

Observe que, depois de converter sua conta pessoal em uma conta de equipe, você não poderá fazer downgrade para uma conta pessoal.

Além disso, você pode:

Convidar outros usuários para entrar na sua equipe e compartilhar os recursos da equipe com eles;
Gerenciar as permissões dos seus membros aos recursos da equipe atribuindo diferentes funções;
Analisar dados de uso de cada membro da equipe.

Fazer upgrade para uma conta de equipe

Por padrão, sua conta é uma conta pessoal. Para converter sua conta pessoal em uma conta de equipe, acesse Configurações da equipe, clique no botão Fazer upgrade para conta de equipe e siga as instruções para concluir o upgrade.

Função

Função é um conjunto de permissões que define quais ações um membro pode executar dentro de uma equipe. Há 5 funções em uma equipe: Proprietário O membro Proprietário tem as mesmas permissões que os membros Administradores. O Proprietário é o membro que criou a equipe. É uma função especial, e cada equipe pode ter apenas um Proprietário. Administrador Membros Administradores podem editar quaisquer configurações da Novita AI, fazer compras, atualizar informações de cobrança e gerenciar associações. Eles também podem revogar o acesso de outros Super Administradores. Desenvolvedor Membros Desenvolvedores podem acessar todos os recursos da conta, exceto o gerenciamento de membros e a cobrança. Básico Membros Básicos só podem acessar recursos que eles mesmos criaram e não podem visualizar nem gerenciar recursos criados por outros membros da equipe. Cobrança Membros de Cobrança podem gerenciar todas as funções relacionadas à cobrança, incluindo processamento de pagamentos, revisão de faturas e gerenciamento de assinaturas.

Detalhes das permissões

As permissões definem o que cada membro da equipe pode fazer na Novita AI. Cada permissão é determinada pelas seguintes dimensões:

Função: A função atribuída a um membro determina o escopo padrão de permissões dele.
Ação: Read/Write (criar, atualizar, excluir, consultar) ou View (somente consultar e listar).
Escopo de dados:
- Todos: Acessar recursos criados por qualquer membro da equipe.
- Próprio: Acessar apenas os recursos criados pelo próprio membro.

Se uma função não estiver listada para um determinado recurso, essa função não tem permissão nesse recurso.

Princípios de acesso por função

Função	Princípio de acesso
Proprietário	O nível mais alto de permissão. Gerencia a equipe, a cobrança e todos os recursos. Cada equipe tem exatamente um Proprietário.
Administrador	Mesmas permissões do Proprietário, exceto ações exclusivas do Proprietário (por exemplo, upload de modelo).
Desenvolvedor	Acesso Read/Write à maioria dos recursos de negócios (instâncias, templates, APIs de modelo etc.). Não pode gerenciar membros nem cobrança.
Básico	Por padrão, acessa apenas os recursos que criou pessoalmente.
Cobrança	Gerencia apenas recursos relacionados a cobrança, recarga, pagamento e orçamento. Não pode operar recursos de negócios.

Conta

Recurso	Proprietário	Administrador	Desenvolvedor	Básico	Cobrança	Escopo de dados
Verificação de identidade	Read/Write	—	—	—	—	Todos

Cobrança

Recurso	Proprietário	Administrador	Desenvolvedor	Básico	Cobrança	Escopo de dados
Saldo	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Vouchers	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Transações	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Detalhes de cobrança	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Alerta de saldo	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Orçamento	Read/Write	Read/Write	View	View	Read/Write	Todos / Próprio
Recarga	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Recarga automática	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Métodos de pagamento	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Cobrança de endpoints dedicados	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos
Visão geral	Read/Write	Read/Write	—	—	Read/Write	Todos

Orçamento: membros Desenvolvedores e Básicos só podem visualizar seus próprios orçamentos.

Configurações de instâncias de GPU

Recurso	Proprietário	Administrador	Desenvolvedor	Básico	Cobrança	Escopo de dados
Autenticação do Container Registry	Read/Write	Read/Write	View	View	—	Todos
Single-NUMA e migração automática	Read/Write	Read/Write	View	View	—	Todos
Chaves públicas SSH	Read/Write	Read/Write	View	View	—	Todos

Recursos de GPU

Recurso	Proprietário	Administrador	Desenvolvedor	Básico	Cobrança	Escopo de dados
Instância	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos / Próprio
Template	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos / Próprio
Imagem	Read/Write	Read/Write	View	View	—	Todos
Pré-aquecimento de imagem	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos
Armazenamento	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos / Próprio
Jobs	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos / Próprio
VPC	Read/Write	Read/Write	View	View	—	Todos
Serverless	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos / Próprio

Membros Básicos só podem operar suas próprias Instâncias, Templates, recursos de Armazenamento, Jobs e Serverless.

APIs de modelo

Recurso	Proprietário	Administrador	Desenvolvedor	Básico	Cobrança	Escopo de dados
Chave de API	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos / Próprio
Métricas da API LLM	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	—	Todos
Configurações de LLM	Read/Write	Read/Write	View	View	—	Todos
Endpoints dedicados de LLM	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos / Próprio
Endpoints dedicados	Read/Write	Read/Write	—	—	—	Todos
Assinatura de endpoints dedicados	Read/Write	Read/Write	—	—	—	Todos
Playground	Read/Write	Read/Write	Read/Write	Read/Write	—	Todos
Upload de modelo	Read/Write	—	—	—	—	Todos

Chave de API: membros Desenvolvedores e Básicos só podem gerenciar suas próprias chaves. Endpoints dedicados de LLM: membros Básicos só podem acessar seus próprios endpoints.

Bare Metal

Recurso	Proprietário	Administrador	Desenvolvedor	Básico	Cobrança	Escopo de dados
Cotação	Read/Write	Read/Write	Read/Write	View	—	Todos
Pedido e pedido de teste	Read/Write	Read/Write	Read/Write	View	—	Todos
Instância Bare Metal	View	View	View	View	—	Todos
Armazenamento Bare Metal	View	View	View	View	—	Todos

Somente Proprietário, Administrador e Desenvolvedor podem enviar solicitações de cotação e fazer pedidos. Membros Básicos só podem visualizar.

Gerenciamento da equipe

Recurso	Proprietário	Administrador	Desenvolvedor	Básico	Cobrança	Escopo de dados
Gerenciamento de membros	Read/Write	Read/Write	View	View	View	Todos / Próprio
Log de auditoria	Read/Write	Read/Write	—	—	—	Todos
Solicitação de cota	Read/Write	Read/Write	—	—	—	Todos
Programa de afiliados	Read/Write	—	—	—	—	Todos

Gerenciamento de membros: membros Desenvolvedores, Básicos e de Cobrança só podem visualizar a lista de membros. Convidar, remover ou alterar funções é restrito ao Proprietário e ao Administrador.

Convidar membros

Depois de fazer upgrade para uma conta de equipe, você pode convidar outros usuários para entrar na sua equipe clicando no botão Convidar membros nas Configurações da equipe.

Observe que:

Atualmente, você pode convidar até 200 membros para sua equipe.
Cada membro precisa receber uma Função para acessar os recursos da equipe.
O endereço de e-mail que você inserir será usado para enviar um link de convite ao membro. O membro poderá entrar na equipe depois de fazer login na Novita AI com o mesmo endereço de e-mail.

Gerenciar membros

Nas Configurações da equipe, você pode gerenciar os membros da sua equipe ou convites pendentes.

Editar função do membro

Para editar a função de um membro, clique no Ícone de configuração no lado direito da linha do membro, depois clique no botão Editar e siga as instruções para alterar a função. Observe que, depois que a função for alterada, o membro precisará fazer login novamente na Novita AI para que a nova função entre em vigor.

Remover membro

Para remover um membro ativo da sua equipe, clique no Ícone de configuração no lado direito da linha do membro desejado, depois clique no botão Remover, e uma caixa de diálogo de confirmação será exibida. Clique em Remover para confirmar a remoção.

Cancelar convite pendente

Para cancelar um convite pendente, clique no Ícone de configuração no lado direito da linha do membro, depois clique no botão Cancelar convite, e uma caixa de diálogo de confirmação será exibida. Clique em Confirmar para confirmar o cancelamento.

Logs de auditoria

Logs de auditoria fornecem um registro detalhado de ações importantes em recursos realizadas dentro de uma equipe e podem ser usados para acompanhar as atividades dos membros da equipe. Por enquanto, apenas o proprietário e os membros administradores podem visualizar os logs de auditoria. Para visualizar os logs de auditoria, acesse as Configurações da equipe.

Get started

Model APIs

Agent Sandbox

GPUs

Observability

Resources

Fazer upgrade para uma conta de equipe

Função

Detalhes das permissões

Princípios de acesso por função

Conta

Cobrança

Configurações de instâncias de GPU

Recursos de GPU

APIs de modelo

Bare Metal

Gerenciamento da equipe

Convidar membros

Gerenciar membros

Editar função do membro

Remover membro

Cancelar convite pendente

Logs de auditoria

​Fazer upgrade para uma conta de equipe

​Função

​Detalhes das permissões

​Princípios de acesso por função

​Conta

​Cobrança

​Configurações de instâncias de GPU

​Recursos de GPU

​APIs de modelo

​Bare Metal

​Gerenciamento da equipe

​Convidar membros

​Gerenciar membros

​Editar função do membro

​Remover membro

​Cancelar convite pendente

​Logs de auditoria

Fazer upgrade para uma conta de equipe

Função

Detalhes das permissões

Princípios de acesso por função

Conta

Cobrança

Configurações de instâncias de GPU

Recursos de GPU

APIs de modelo

Bare Metal

Gerenciamento da equipe

Convidar membros

Gerenciar membros

Editar função do membro

Remover membro

Cancelar convite pendente

Logs de auditoria