Skip to main content

Build

Une fois qu’une définition de template est prête, utilisez Template.build(...) pour la builder. Le build accepte un nom de template ainsi que des paramètres de build facultatifs, tels que le CPU, la mémoire, les tags, le comportement du cache et un callback de journal de build.
Si vous souhaitez créer un build sans bloquer sur l’ensemble du processus, utilisez Template.buildInBackground(...) / Template.build_in_background(...), puis inspectez ultérieurement le statut du build.

Noms

Chaque build nécessite un nom de template. Gardez des noms stables pour une famille logique de templates, par exemple :
  • my-python-template
  • agent-runtime-base
  • sandbox-webapp
Considérez le nom comme l’identité durable de la famille de templates. L’ID de template renvoyé est la sortie de build immuable que vous utilisez à l’exécution.

Tags et versionnement

Les tags vous permettent de libeller les builds pour la gestion des releases sans modifier le nom de template sous-jacent. Les motifs courants incluent :
  • des versions sémantiques telles que v1.0.0
  • des libellés de promotion tels que staging ou production
  • des canaux mobiles tels que latest
Vous pouvez assigner des tags pendant le build ou après le build avec les API de tags de template.
Utilisez les noms pour la famille de templates et les tags pour les marqueurs de release. Cela simplifie les workflows de roll-forward et de rollback.

Journalisation

Les journaux de build vous aident à inspecter la progression du provisionnement et à diagnostiquer les échecs. En JavaScript et TypeScript, passez onBuildLogs à Template.build(...). Le SDK exporte également defaultBuildLogger(...) pour un logger console standard.
Si vous buildez en arrière-plan, utilisez Template.getBuildStatus(...) / Template.get_build_status(...) pour interroger le statut et récupérer les entrées de journal ultérieurement.

Gestion des erreurs

Les builds de templates peuvent échouer pour plusieurs raisons courantes :
  • identifiants non valides pour un registre privé
  • échecs d’installation de packages dans runCmd(...) / run_cmd(...)
  • une commande de démarrage qui se termine de manière inattendue
  • une commande de disponibilité qui ne réussit jamais
  • des paramètres CPU et mémoire qui ne respectent pas les limites de la plateforme
Lorsqu’un build échoue :
  1. inspectez d’abord les journaux de build
  2. validez l’image source ou le Dockerfile du template
  3. relancez avec le cache désactivé si vous soupçonnez une couche obsolète
  4. réduisez le template à la plus petite séquence d’instructions qui échoue
Pour les flux de build asynchrones, vérifiez le statut de build renvoyé. Le SDK expose des statuts tels que building, waiting, ready et error.
Dernière modification le 10 août 2026