> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://novita.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Equipe

Com o recurso de Equipe, você pode converter sua conta pessoal em uma conta de equipe ou entrar em uma equipe existente para colaborar com outras pessoas.

<Warning>Observe que, depois de converter sua conta pessoal em uma conta de equipe, você <u>não poderá fazer downgrade</u> para uma conta pessoal.</Warning>

Além disso, você pode:

* Convidar outros usuários para entrar na sua equipe e compartilhar os recursos da equipe com eles;
* Gerenciar as permissões dos seus membros aos recursos da equipe atribuindo diferentes funções;
* Analisar dados de uso de cada membro da equipe.

## Fazer upgrade para uma conta de equipe

Por padrão, sua conta é uma conta pessoal. Para converter sua conta pessoal em uma conta de equipe, acesse [Configurações da equipe](https://novita.ai/settings/team), clique no botão **Fazer upgrade para conta de equipe** e siga as instruções para concluir o upgrade.

## Função

Função é um conjunto de permissões que define quais ações um membro pode executar dentro de uma equipe. Há 5 funções em uma equipe:

**<u>Proprietário</u>**

O membro Proprietário tem as mesmas permissões que os membros Administradores. O Proprietário é o membro que criou a equipe. É uma função especial, e cada equipe pode ter apenas um Proprietário.

**<u>Administrador</u>**

Membros Administradores podem editar quaisquer configurações da Novita AI, fazer compras, atualizar informações de cobrança e gerenciar associações. Eles também podem revogar o acesso de outros Super Administradores.

**<u>Desenvolvedor</u>**

Membros Desenvolvedores podem acessar todos os recursos da conta, exceto o gerenciamento de membros e a cobrança.

**<u>Básico</u>**

Membros Básicos só podem acessar recursos que eles mesmos criaram e não podem visualizar nem gerenciar recursos criados por outros membros da equipe.

**<u>Cobrança</u>**

Membros de Cobrança podem gerenciar todas as funções relacionadas à cobrança, incluindo processamento de pagamentos, revisão de faturas e gerenciamento de assinaturas.

## Detalhes das permissões

As permissões definem o que cada membro da equipe pode fazer na Novita AI. Cada permissão é determinada pelas seguintes dimensões:

* **Função**: A função atribuída a um membro determina o escopo padrão de permissões dele.
* **Ação**: **Read/Write** (criar, atualizar, excluir, consultar) ou **View** (somente consultar e listar).
* **Escopo de dados**:
  * **Todos**: Acessar recursos criados por qualquer membro da equipe.
  * **Próprio**: Acessar apenas os recursos criados pelo próprio membro.

<Note>
  Se uma função não estiver listada para um determinado recurso, essa função **não tem permissão** nesse recurso.
</Note>

### Princípios de acesso por função

| Função            | Princípio de acesso                                                                                                                         |
| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Proprietário**  | O nível mais alto de permissão. Gerencia a equipe, a cobrança e todos os recursos. Cada equipe tem exatamente um Proprietário.              |
| **Administrador** | Mesmas permissões do Proprietário, exceto ações exclusivas do Proprietário (por exemplo, upload de modelo).                                 |
| **Desenvolvedor** | Acesso Read/Write à maioria dos recursos de negócios (instâncias, templates, APIs de modelo etc.). Não pode gerenciar membros nem cobrança. |
| **Básico**        | Por padrão, acessa apenas os recursos que criou pessoalmente.                                                                               |
| **Cobrança**      | Gerencia apenas recursos relacionados a cobrança, recarga, pagamento e orçamento. Não pode operar recursos de negócios.                     |

### Conta

| Recurso                   | Proprietário | Administrador | Desenvolvedor | Básico | Cobrança | Escopo de dados |
| ------------------------- | :----------: | :-----------: | :-----------: | :----: | :------: | :-------------: |
| Verificação de identidade |  Read/Write  |       —       |       —       |    —   |     —    |      Todos      |

### Cobrança

| Recurso                         | Proprietário | Administrador | Desenvolvedor | Básico |  Cobrança  | Escopo de dados |
| ------------------------------- | :----------: | :-----------: | :-----------: | :----: | :--------: | :-------------: |
| Saldo                           |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Vouchers                        |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Transações                      |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Detalhes de cobrança            |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Alerta de saldo                 |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Orçamento                       |  Read/Write  |   Read/Write  |      View     |  View  | Read/Write | Todos / Próprio |
| Recarga                         |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Recarga automática              |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Métodos de pagamento            |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Cobrança de endpoints dedicados |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |
| Visão geral                     |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   | Read/Write |      Todos      |

> Orçamento: membros Desenvolvedores e Básicos só podem visualizar seus próprios orçamentos.

### Configurações de instâncias de GPU

| Recurso                            | Proprietário | Administrador | Desenvolvedor | Básico | Cobrança | Escopo de dados |
| ---------------------------------- | :----------: | :-----------: | :-----------: | :----: | :------: | :-------------: |
| Autenticação do Container Registry |  Read/Write  |   Read/Write  |      View     |  View  |     —    |      Todos      |
| Single-NUMA e migração automática  |  Read/Write  |   Read/Write  |      View     |  View  |     —    |      Todos      |
| Chaves públicas SSH                |  Read/Write  |   Read/Write  |      View     |  View  |     —    |      Todos      |

### Recursos de GPU

| Recurso                   | Proprietário | Administrador | Desenvolvedor |   Básico   | Cobrança | Escopo de dados |
| ------------------------- | :----------: | :-----------: | :-----------: | :--------: | :------: | :-------------: |
| Instância                 |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    | Todos / Próprio |
| Template                  |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    | Todos / Próprio |
| Imagem                    |  Read/Write  |   Read/Write  |      View     |    View    |     —    |      Todos      |
| Pré-aquecimento de imagem |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    |      Todos      |
| Armazenamento             |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    | Todos / Próprio |
| Jobs                      |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    | Todos / Próprio |
| VPC                       |  Read/Write  |   Read/Write  |      View     |    View    |     —    |      Todos      |
| Serverless                |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    | Todos / Próprio |

> Membros Básicos só podem operar suas próprias Instâncias, Templates, recursos de Armazenamento, Jobs e Serverless.

### APIs de modelo

| Recurso                           | Proprietário | Administrador | Desenvolvedor |   Básico   | Cobrança | Escopo de dados |
| --------------------------------- | :----------: | :-----------: | :-----------: | :--------: | :------: | :-------------: |
| Chave de API                      |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    | Todos / Próprio |
| Métricas da API LLM               |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  |      —     |     —    |      Todos      |
| Configurações de LLM              |  Read/Write  |   Read/Write  |      View     |    View    |     —    |      Todos      |
| Endpoints dedicados de LLM        |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    | Todos / Próprio |
| Endpoints dedicados               |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |      —     |     —    |      Todos      |
| Assinatura de endpoints dedicados |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |      —     |     —    |      Todos      |
| Playground                        |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  | Read/Write |     —    |      Todos      |
| Upload de modelo                  |  Read/Write  |       —       |       —       |      —     |     —    |      Todos      |

> Chave de API: membros Desenvolvedores e Básicos só podem gerenciar suas próprias chaves.
> Endpoints dedicados de LLM: membros Básicos só podem acessar seus próprios endpoints.

### Bare Metal

| Recurso                  | Proprietário | Administrador | Desenvolvedor | Básico | Cobrança | Escopo de dados |
| ------------------------ | :----------: | :-----------: | :-----------: | :----: | :------: | :-------------: |
| Cotação                  |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  |  View  |     —    |      Todos      |
| Pedido e pedido de teste |  Read/Write  |   Read/Write  |   Read/Write  |  View  |     —    |      Todos      |
| Instância Bare Metal     |     View     |      View     |      View     |  View  |     —    |      Todos      |
| Armazenamento Bare Metal |     View     |      View     |      View     |  View  |     —    |      Todos      |

> Somente Proprietário, Administrador e Desenvolvedor podem enviar solicitações de cotação e fazer pedidos. Membros Básicos só podem visualizar.

### Gerenciamento da equipe

| Recurso                  | Proprietário | Administrador | Desenvolvedor | Básico | Cobrança | Escopo de dados |
| ------------------------ | :----------: | :-----------: | :-----------: | :----: | :------: | :-------------: |
| Gerenciamento de membros |  Read/Write  |   Read/Write  |      View     |  View  |   View   | Todos / Próprio |
| Log de auditoria         |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   |     —    |      Todos      |
| Solicitação de cota      |  Read/Write  |   Read/Write  |       —       |    —   |     —    |      Todos      |
| Programa de afiliados    |  Read/Write  |       —       |       —       |    —   |     —    |      Todos      |

> Gerenciamento de membros: membros Desenvolvedores, Básicos e de Cobrança só podem visualizar a lista de membros. Convidar, remover ou alterar funções é restrito ao Proprietário e ao Administrador.

## Convidar membros

Depois de fazer upgrade para uma conta de equipe, você pode convidar outros usuários para entrar na sua equipe clicando no botão **Convidar membros** nas [Configurações da equipe](https://novita.ai/settings/team).

<Tip>
  **Observe que:**

  * Atualmente, você pode convidar até <u>200</u> membros para sua equipe.
  * Cada membro precisa receber uma <u>Função</u> para acessar os recursos da equipe.
  * O endereço de e-mail que você inserir será usado para enviar um link de convite ao membro. O membro poderá entrar na equipe depois de fazer login na Novita AI com <u>o mesmo endereço de e-mail</u>.
</Tip>

## Gerenciar membros

Nas [Configurações da equipe](https://novita.ai/settings/team), você pode gerenciar os membros da sua equipe ou convites pendentes.

### Editar função do membro

Para editar a função de um membro, clique no **Ícone de configuração** no lado direito da linha do membro, depois clique no botão **Editar** e siga as instruções para alterar a função.

Observe que, depois que a função for alterada, o membro precisará fazer login novamente na Novita AI para que a nova função entre em vigor.

### Remover membro

Para remover um membro ativo da sua equipe, clique no **Ícone de configuração** no lado direito da linha do membro desejado, depois clique no botão **Remover**, e uma caixa de diálogo de confirmação será exibida. Clique em **Remover** para confirmar a remoção.

### Cancelar convite pendente

Para cancelar um convite pendente, clique no **Ícone de configuração** no lado direito da linha do membro, depois clique no botão **Cancelar convite**, e uma caixa de diálogo de confirmação será exibida. Clique em **Confirmar** para confirmar o cancelamento.

## Logs de auditoria

Logs de auditoria fornecem um registro detalhado de ações importantes em recursos realizadas dentro de uma equipe e podem ser usados para acompanhar as atividades dos membros da equipe. Por enquanto, apenas o proprietário e os membros administradores podem visualizar os logs de auditoria.

Para visualizar os logs de auditoria, acesse as [Configurações da equipe](https://novita.ai/settings/team).
